International

Electrotechnical

Area		Electrical and magnetic devices / Particular magnetic devices

IEV ref		151-14-07

en		permanent magnet
		magnet the magnetic field of which is produced by inherent magnetization Note – A permanent magnet needs no external source of electric current.

fr		aimant permanent, m
		aimant dont le champ magnétique est dû à une aimantation intrinsèque Note – Un aimant permanent n'exige pas de source extérieure de courant électrique.

ar		مغناطيس دائم

de		Dauermagnet, m

es		imán permanente

fi		kestomagneetti

it		magnete permanente

ko		영구자석

ja		永久磁石

pl		magnes trwały

pt		íman permanente

ru		постоянный магнит

sr		стални магнет, м јд перманентни магнет, м јд

sv		permanentmagnet

zh		永磁体永久磁铁

Publication date: 2001-07