| Area |  | Electromagnetic compatibility / Basic concepts | |
|
| IEV ref | | 161-01-23 | |
| | | |
|
en | | emitter (of electromagnetic disturbance) | |
| | device, equipment or system which gives rise to voltages, currents or electromagnetic fields that can act as electromagnetic disturbances | |
| | | |
|
fr | | émetteur (de perturbation électromagnétique) m | |
| | dispositif, appareil ou système qui produit des tensions, des courants ou des champs électromagnétiques pouvant être considérés comme des perturbations électromagnétiques | |
| | | |
|
ar | | باعث (إضطراب كهرومغناطيسى) | |
| | | |
|
de | | Störquelle, f | |
| | | |
| | | |
|
es | | emisor (de perturbación electromagnética) | |
|
fi | | lähde
sähkömagneettisen häiriön lähde | |
|
it | | emettitore (di disturbi elettromagnetici) | |
|
ko | | 방사체, <전자기 방해> | |
|
ja | | エミッタ, <電磁妨害の> | |
|
|
|
|
no | nb | emitter, støykilde | |
|
| nn | emitter, støykjelde | |
|
pl | | źródło zaburzeń elektromagnetycznych | |
|
pt | | emissor (de perturbação electromagnética) | |
| | | |
|
sl | | oddajnik elektromagnetne motnje | |
|
sr | | емитер, <електромагнетске сметње> м јд | |
|
sv | | störningskälla | |
|
zh | | 发射器, <电磁骚扰的> | |