Note – Free oscillation characterizes the movement that would occur in the absence of any damping.

Note – Par "oscillation libre", on entend le mouvement qu'aurait l'équipage mobile en l'absence de tout amortissement.