| Area |
 |
Earthing and protection against electric shock / Operation |
|
|
| IEV ref |
|
195-04-12 |
|
|
en |
|
line-to-earth short-circuit |
|
|
short-circuit between a line conductor and the Earth, in a solidly earthed neutral system or in an impedance earthed neutral system
Note – The short-circuit can be established, for example, through an earthing conductor and an earth electrode. |
|
|
fr |
|
court-circuit phase-terre, m |
|
|
court-circuit entre un conducteur de ligne et la Terre, dans un réseau à neutre à la terre ou dans un réseau à neutre impédant
Note – Le court-circuit peut être établi, par exemple, par l’intermédiaire d’un conducteur de mise à la terre et d’une prise de terre. |
|
|
ar |
|
قصر الدارة إلى الأرض |
|
de |
|
Kurzschluss zwischen Außenleiter und Erde, n |
|
es |
|
cortocircuito fase-tierra |
|
fi |
|
maasulku |
|
it |
|
cortocircuito fase terra |
|
ko |
|
지락 회로 |
|
ja |
|
接地短絡 |
|
mn |
|
нэг фазын богино залгаа |
|
no |
nb |
jordslutning |
|
|
no |
nn |
jordslutning |
|
|
pl |
|
zwarcie doziemne |
|
pt |
|
curtocircuito fase-terra |
|
ru |
|
Короткое замыкание на землю |
|
sl |
|
kratki stik z zemljo |
|
sr |
|
кратак спој између фазе и земље, м јд |
|
sv |
|
jordslutning |