Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical and electronic measurements - General terms relating to electrical measurements / Types of instruments

IEV ref312-02-09

en
analogue (measuring) instrument
analogue indicating instrument
measuring instrument whose indication is a continuous function of the corresponding value of the measurand or of the input signal

Note – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.


[SOURCE: ≈ VIM 4.10]


fr
appareil de mesure (à affichage) analogique, m
appareil (de mesure) analogique, m
appareil de mesure dont l'indication est une fonction continue de la valeur correspondante du mesurande ou du signal d’entrée

Note – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’appareil.


[SOURCE: ≈ VIM 4.10]


ar
جهاز كشف

de
Messgerät mit analoger Anzeige, n

es
instrumento (de medida) analógico

fi
analoginen mittauslaite

it
strumento (di misura) analogico

ko
아날로그 측정 계기
아날로그 계기

ja
アナログ表示計器
アナログ計器

pl
przyrząd (pomiarowy) analogowy

pt
instrumento de medição (indicador) analógico
instrumento (de medição) analógico

ru
аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый показывающий прибор

sr
аналогни мерни инструмент, м јд
аналогни показни мерни инструмент, м јд

sv
analogt mätinstrument

zh
模拟测量仪表
模拟仪表
模拟指示仪表

Publication date: 2001-07
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.