Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Control technology / Tasks/functions in control technology

IEV ref351-43-16

en
safeguard, <equipment> verb
implement a safe structure

Note 1 to entry: This means to implement functionality which prevents the transition of the system to an unsafe operating state or limits the possible impact of an unsafe operation.

Note 2 to entry: The term "safeguard" also represents the concept defined in 351-43-17.

Note 3 to entry: This entry was numbered 351-22-13 in IEC 60050-351:2006.


fr
sauvegarder, <équipement> verbe
mettre en œuvre une structure de sécurité

Note 1 à l'article: Ce signifie mettre en œuvre une fonctionnalité qui empêche la transition du système vers un état de fonctionnement non fiable ou qui limite l’impact possible d’un fonctionnement non fiable.

Note 2 à l'article: Le terme "sauvegarder" représente également la notion définit en 351-43-17.

Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 351-22-13 dans la CEI 60050-351:2006.


ar
يحمى, فعل <مهمات>

de
absichern, Verb

es
salvaguardar, verbo

fi
turvata

it
salvaguardare, verbo

ko
보호하다, <장비> 동사

ja
保護する, <装置> 動詞

pl
zainstalować zabezpieczenie

pt
salvaguardar, verbo

zh
安全防护, <设备> 动词

Publication date: 2013-11
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.