Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Control technology / Specific units in control technology

IEV ref351-56-24

en
control equipment
entirety of devices and programs and, in a broader sense, all instructions and programs used for the task of controlling

SEE: Figures 26 and 27.

Note 1 to entry: Control equipment also comprises the process control station and instructions include operating manuals.

Note 2 to entry: This entry was numbered 351-32-32 in IEC 60050-351:2006.

Figure 26 – Functions of control equipment and human operator within a power station

Figure 27 – Functions of control equipment and human operator


fr
équipement de commande, m
ensemble des dispositifs et des programmes et, dans un plus large sens, de toutes les instructions et programmes utilisés pour la tâche de commande

VOIR: Figures 26 et 27.

Note 1 à l’article: L'équipement de commande comprend également la station de commande de processus et les instructions incluent les manuels d'utilisation.

Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 351-32-32 dans la CEI 60050-351:2006.

cde = commande

Figure 26 – Fonctions d'un équipement de commande et d'un opérateur humain au sein d'une centrale électrique

Figure 27 – Fonctions de l'équipement de commande et de l'opérateur humain


ar
معدة تحكم

de
Leiteinrichtung, f

es
equipo de control, m

fi
ohjauslaitteisto

it
apparecchio di controllo

ko
제어 장비

ja
制御機器

pl
wyposażenie układu sterowania

pt
equipamento de controlo

zh
控制设备

Publication date: 2013-11
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.