Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Rotating machinery / Cooling

IEV ref411-44-20

en
gas- or vapour-proof machine
a machine where the entry of a specified gas or vapour under prescribed conditions cannot interfere with operation of the machine

fr
machine protégée contre les gaz ou vapeurs, f
machine pour laquelle la pénétration d'un gaz ou d'une vapeur spécifiée, dans des conditions prescrites, ne peut nuire au fonctionnement de la machine

ar
آلة محمية من دخول الغاز أو البخار

de
gas- oder dampfgeschützte Maschine, f

es
máquina protegida contra los gases o vapores

fi
kaasu- tai höyrysuojattu kone

it
macchina a tenuta di gas o vapori

ko
방 가스 또는 방 증기 기계

ja
耐ガス、耐蒸気形電機

pl
maszyna gazoszczelna

pt
máquina protegida contra gases ou vapores

sl
proti plinom ali proti param zaščiten stroj

sr
машина заштићена од гаса или паре

sv
gas- eller ångtät maskin

Publication date: 1996
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.