International

Electrotechnical

Area		Rotating machinery / Characteristic quantities

IEV ref		411-48-47

en		detent torque
		maximum steady torque that can be applied to the shaft of an unenergized permanent magnet or hybrid stepping motor without causing continuous rotation

fr		couple au repos, m
		couple maximum en régime établi qui peut être appliqué à l'arbre d'un moteur à aimant permanent ou un moteur pas à pas hybride sans provoquer de mouvement continu de rotation

de		Haltemoment, n

es		par en reposo

fi		kynnysmomentti

it		coppia di mantenimento nella posizione di riposo

ko		멈춤쇠 토크 디텐트 토크

ja		ディテントトルク

pl		moment spoczynkowy

pt		binário de repouso

sr		држећи момент

zh		阻滞转矩

Publication date: 2007-11