Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Wind turbine generator systems / Wind turbines and wind turbine generator systems

IEV ref415-01-13

en
blocking (for wind turbines)
use of a mechanical pin or other device, other than the ordinary mechanical brake, to prevent movement, for instance, of the rotor shaft or yaw mechanism

fr
blocage (pour les éoliennes) m
utilisation d'un goujon, d'une broche ou d'un autre mécanisme, autre que le frein mécanique normal, pour empêcher le mouvement, par exemple, de l'arbre du rotor ou du dispositif d'orientation

ar
المنع ( لعنفة الرياح )

de
Arretierung (bei Windturbinen), f

es
bloqueo (para turbinas eólicas)

fi
mekaaninen lukitseminen

it
blocco

ko
저지 현상, <풍력 터빈>
불로킹, <풍력 터빈>

ja
ロック装置, <風車の>

pl
blokada (turbiny wiatrowej)

pt
bloqueio (para turbinas eólicas)

sv
låsning

zh
 锁定, <风力机>

Publication date: 1999-04
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.