Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Wind turbine generator systems / Wind characteristics

IEV ref415-03-03

en
rotationally sampled wind velocity
wind velocity experienced at a fixed point of the rotating wind turbine rotor

Note – The turbulence spectrum of a rotationally sampled wind velocity is distinctly different from the normal turbulence spectrum. While rotating, the blade cuts through a wind flow, that varies in space. Therefore the resulting turbulence spectrum will contain sizeable amounts of variance at the frequency of rotation and harmonics of the same.


fr
vitesse vectorielle du vent échantillonnée en rotation, f
vitesse vectorielle du vent rencontrée en un point déterminé du rotor de l'éolienne en rotation

Note – Le spectre de turbulence de la vitesse de vent échantillonnée en rotation est nettement différent du spectre normal de turbulence. Les pales en tournant traversent le flux du vent, qui varie dans l'espace. En conséquence le spectre de turbulence résultant présente une variabilité importante à la fréquence de rotation et à ses harmoniques.


ar
عينة سرعة رياح دورانية

de
rotatorisch erfasster Windgeschwindigkeitsvektor, m
rotatorisch erfasste Windgeschwindigkeit, f

es
velocidad del viento muestreada en rotación

fi
pyörivään roottoriin vaikuttava tuulen nopeus

it
velocità vettoriale del vento vista nella rotazione

ko
회전 표본 풍속도
회전 샘플링 풍속도

ja
回転サンプル速度

pl
prędkość wiatru próbkowana obrotowo

pt
vector velocidade do vento num ponto do rotor em rotação

sv
samplad vinhastighetsvektor

zh
 旋转采样风矢量

Publication date: 1999-04
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.