Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Construction of electrical apparatus (general)

IEV ref426-04-40

en
infallible separation
infallible insulation
separation between electrically conductive parts, not considered as subject to short circuits, when in conformity with the "infallible" constructional requirements of the standard for the Type of Protection being considered

fr
séparation infaillible, f
séparation entre des parties électriquement conductrices, qui est considérée comme n'étant pas sujette à des courts-circuits lorsqu'elle est conforme aux exigences de construction "infaillible" de la norme applicable au Mode de Protection pris en considération

ar
فاصل فعال
عزل فعال

de
nichtstöranfällige Trennung, f
nichtstöranfällige Isolierung, f

es
separacion indefectible, f

it
separazione infallibile

ja
故障を生じない分離

pl
oddzielenie nieuszkadzalne, n

pt
separação infalível

ru
неповреждаемое разделение

zh
可靠隔离
可靠绝缘

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.