Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Construction of electrical apparatus (general)

IEV ref426-04-54

en
Ex Equipment Blanking Element
Blanking Element tested separately from the equipment enclosure but having an Ex Equipment certificate and which is intended to be fitted to the equipment enclosure without further consideration

Note 1 to entry: This does not preclude an Ex Component certificate for Blanking Elements.


fr
Dispositif d'Obturation de Matériel Ex, m
Elément d'Obturation soumis à l'essai séparément de l'enveloppe du matériel mais certifié comme Matériel Ex et qui est prévu pour être monté sur l'enveloppe du matériel sans nouvelle certification

Note 1 à l'article: Cela n'exclut pas la certification de Composant Ex des Dispositifs d'Obturation.


ar
عنصر مغلف للحاوية

de
Ex-Gerät-Verschlussstopfen, m

es
tapón ciego como equipo Ex, m

it
dispositivo di otturazione dell'apparecchiatura Ex

ja
Ex閉止用エレメント

pl
element zaślepiający będący urządzeniem Ex, m

pt
dispositivo de obturação de equipamento Ex

ru
заглушка взрывозащищенного оборудования

zh
Ex设备封堵件

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.