Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Inspection and maintenance

IEV ref426-14-04

en
close inspection
inspection that encompasses those aspects covered by a visual inspection and, in addition, identifies those defects, such as loose bolts, which will be apparent only by the use of access equipment, for example steps (where necessary) and tools

Note 1 to entry: Close inspections do not normally require the enclosure to be opened, or the equipment to be de-energized.


fr
inspection de près, f
inspection qui comporte les aspects couverts par une inspection visuelle et, de plus, détecte les défectuosités telles que des boulons desserrés, qui ne peuvent être mises en évidence que par l'utilisation d'un matériel d'accès, par exemple des échelles (quand cela est nécessaire) et des outils

Note 1 à l'article: L'inspection de près n'exige, normalement, pas que l'enveloppe soit ouverte, ni que le matériel soit mis hors tension.


ar
فحص عن قرب

de
Nahprüfung, f

es
inspección cercana, f

it
verifica ravvicinata

ja
通常点検

pl
kontrola bezpośrednia, f

pt
inspeção de perto

ru
непосредственная проверка

zh
一般检查

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.