Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Trace heating

IEV ref426-20-46

en
maximum continuous exposure temperature, <trace heating>
highest allowable continuous temperature to which the trace heating system can be exposed as declared by the manufacturer, with the trace heater de-energized

fr
température maximale d'exposition continue, <traçage> f
température continue admissible la plus élevée à laquelle le système de traçage peut être exposé, selon les déclarations du constructeur, lorsque la résistance de traçage est hors tension

ar
أقصى درجة حرارة للتعرض بصورة مستمرة, تسخين بالتتبع

de
maximale Dauerbeanspruchungstemperatur, <Begleitheizung> f

es
temperatura de exposición continua máxima, f

it
massima temperatura di esposizione continua, <riscaldamento mediante cavo in traccia>

ja
最大連続暴露温度, <トレース加熱>

pl
maksymalna temperatura ciągłego narażenia, <ogrzewanie przewodowe> f

pt
temperatura de exposição contínua máxima, <traçagem>

ru
максимальная непрерывно воздействующая температура

zh
最高连续暴露温度, <伴热>

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.