Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Combustible gas detection

IEV ref426-24-60

en
field calibration kit
means of presenting test gas to the equipment for the purpose of calibrating, adjusting, or verifying the operation of the equipment

Note 1 to entry: The field calibration kit is used for verifying the operation of the alarms if the concentration of the test gas is above the alarm set-point.


fr
kit d'étalonnage sur le terrain, m
moyen permettant de présenter un gaz d'essai au matériel à des fins d'étalonnage, de réglage ou de vérification du fonctionnement du matériel

Note 1 à l'article: Le kit d'étalonnage sur le terrain est utilisé pour vérifier que les alarmes fonctionnent lorsque la concentration du gaz d'essai dépasse le point de consigne d'alarme.


ar
اجهزة للمعايرة فى الموقع, الكشف عن الغاز

de
Feldkalibrierungs-Kit, n

es
kit de calibración en campo, m

it
kit di calibrazione in campo

ja
フィールド校正キッド

pl
zestaw do kalibracji w terenie, m

pt
kit de calibração de campo, <deteção de gás>

ru
комплект для калибровки по месту установки прибора

zh
现场校准工具

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.