Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Switchgear, controlgear and fuses / Characteristic quantities of switchgear, controlgear and fuses

IEV ref 441-17-44

en
dead time (during auto-reclosing)
the interval of time between final arc extinction in all poles on the opening operation and the first reestablishment of current in any pole on the subsequent closing operation

fr
durée de coupure-établissement (d'une refermeture automatique) f
intervalle de temps entre l'extinction finale des arcs sur tous les pôles à l'ouverture et le premier rétablissement du courant sur n'importe quel pôle lors de la fermeture qui lui fait suite

ar
زمن ميت أثناء اعادة الغلق الآلي

de
Pausenzeit (beim selbsttätigen Wiederschließen), f

es
tiempo muerto (de un reenganche automático)

fi
virraton väliaika

it
intervallo di attesa

ko
불감시간, <자동 재폐로>
부동시간, <자동 재폐로>
데드 타임, <자동 재폐로>

ja
むだ時間

mn
ачаалалгүй хугацаа, <автоматаар дахин залгах үед>

no
nb strømløst intervall (ved gjeninnkobling)

no
nn spenningslaus interval

pl
czas bezprądowy (przy samoczynnym ponownym zamykaniu)

pt
tempo de corte-estabelecido (de uma religação automática)

sr
беструјна пауза , <код аутоматског поновног укључења> ж јд

sv
strömlöst intervall

zh
无电流时间, <自动重合闸中的>

Publication date: 1984
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.