Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical accessories / Connecting devices

IEV ref442-06-33

en
insulation piercing connecting device
IPCD (abbreviation)
connecting device for the connection and disconnection of a conductor or the interconnection of two or more conductors, the connection being made by piercing, boring through, cutting through, removing or making ineffective in some other manner the insulation of the conductors without previous stripping

fr
dispositif de connexion à perçage de l'isolant, m
DCPI (abréviation) m
dispositif de connexion permettant la connexion et la déconnexion d'un conducteur ou l'interconnexion de plusieurs conducteurs, le raccordement étant fait par perçage, perforation, coupure, enlèvement ou en ayant rendu inopérant de toute autre façon l'isolant des conducteurs non préalablement dénudés

ar
أداة توصيل ثاقبة للعزل

de
Durchdringverbindung, f

fi
eristyksen lävistävä kytkentätarvike

it
dispositivo di connessione a perforazione d'isolante

ko
절연 관통 연결 장치
아이피시디

ja
絶縁物貫通形接続器具
IPCD, (略語)

pl
złączka ostrzowa
IPCD (akronim)

pt
dispositivo de conexão por perfuração do isolante

ru
соединительное устройство с прокалыванием изоляции

sr
прибор за спајање убадањем у изолацију, м јд
IPCD

sv
isolationsgenomträngande klämma

Publication date: 1998-11
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.