Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Power system protection / General terms

IEV ref448-11-01

en
protection
provisions for detecting faults or other abnormal conditions in a power system, for enabling fault clearance, for terminating abnormal conditions, and for initiating signals or indications.

Note 1 – The term "protection" is a generic term for protection equipment or protection systems

Note 2 – The term "protection" may be used to describe the protection of a complete power system or the protection of individual plant items in a power system e.g. transformer protection, line protection, generator protection.

Note 3 – Protection does not include items of power system plant provided, for example, to limit overvoltages on the power system. However, it includes items provided to control the power system voltage or frequency deviations such as automatic reactor switching, load-shedding, etc.


fr
protection, f
ensemble des dispositions destinées à détecter les défauts ou les autres situations anormales dans un réseau d'énergie, à permettre l'élimination des défauts, à mettre fin aux situations anormales et à lancer des ordres ou des signalisations

Note 1 – Le terme "protection" est un terme générique pour les dispositifs de protection ou les systèmes de protection.

Note 2 – Le terme "protection" peut être utilisé pour décrire la protection d'un réseau d'énergie dans son ensemble ou la protection d'ouvrages individuels d'un réseau d'énergie, par exemple la protection d'un transformateur, la protection d'une ligne, la protection d'un générateur.

Note 3 – La protection ne comprend pas les dispositifs d'un réseau d'énergie destinés, par exemple, à limiter les surtensions dans le réseau d'énergie. Toutefois, elle comprend les dispositifs destinés à contrôler les variations de tension ou de fréquence du réseau d'énergie tels que la connexion automatique d'une bobine d'inductance, le délestage, etc.


ar
حماية
وقاية

de
Selektivschutz, m

es
protección

fi
suojaus
relesuojaus

it
protezione

ko
보호

ja
保護

no
nb vern

nn vern

pl
automatyka zabezpieczeniowa
zabezpieczenia

pt
protecção

sl
zaščita

sr
заштита, ж јд

sv
reläskydd

Publication date: 1995-12
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.