Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Power system protection / General terms

IEV ref448-11-31

en
tripping
opening of a circuit-breaker by either manual or automatic control or by protective devices

[SOURCE: 604-02-31 MOD]


fr
déclenchement, m
ouverture d'un disjoncteur sous l'action d'une commande soit manuelle, soit automatique ou sous l'action de dispositifs de protection

[SOURCE: 604-02-31 MOD]


ar
فصل

de
Ausschalten, n
Auslösen, n

es
desconexión

fi
laukaisu
auki ohjaus

it
apertura (di un interruttore)

ko
트리핑

ja
トリップ

no
nb utkobling (ved manuell operasjon), utløsning (ved automatisk operasjon, f.eks. med impuls fra vern)

nn utkopling (ved manuell operasjon), utløysing (ved automatisk operasjon, f.eks. med impuls frå vern)

pl
wyłączenie (wyłącznika)

pt
disparo

sl
izklop

sr
окидање, с јд

sv
utlösning

Publication date: 1995-12
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.