Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Pressure cables

IEV ref 461-07-04

en
fluid-filled cable
liquid filled cable (North America)
oil-filled cable
self-contained pressure cable in which the pressurizing fluid is the insulating fluid and which is designed to maintain free movement of the fluid within the cable

fr
câble à huile fluide, m
câble O.F., m
câble à pression sous gaine métallique dont le fluide sous pression est de l'huile isolante et qui est conçu pour permettre à l'huile de circuler librement à l'intérieur du câble

ar
كابل مملوء بالسائل (أمريكا الشمالية)
كابل مملوء بالسائل
كابل زيتي

de
Ölkabel, n

es
cable de aceite fluido

fi
öljykaapeli

it
cavo ad olio

ko
액체 충진 케이블
액체 충진 전선

ja
OFケーブル

mn
шингэн дүүргэгчтэй кабель
уусмал дүүргэгчтэй кабель
тосон дүүргэгчтэй кабель

no
nb oljekabel

no
nn oljekabel

pl
kabel ciśnieniowy olejowy w powłoce metalowej

pt
cabo (de pressão) de fluido
cabo (de pressão) de óleo fluido

ru
маслонаполненный кабель
кабель давления, в котором давление создается изолирующей жидкостью, и конструкция которого обеспечивает свободное перемещение жидкости внутри кабеля

sl
oljni tlačni kabel

sr
кабл пуњен флуидом, м јд
кабл пуњен уљем , м јд

sv
vätskefylld kabel
oljekabel

zh
充油电缆

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.