Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Joints

IEV ref461-11-11

en
cast resin joint
potted joint
joint in which resin compound is cast in a mould or joint casing as insulation and/or mechanical protection

fr
jonction (en résine) coulée, f
dérivation (en résine) coulée, f
jonction simple ou dérivation dans laquelle une matière résineuse est coulée dans un moule ou dans le corps de boîte pour assurer l'isolation ou la protection mécanique

ar
وصلة راتنجية مصبوبة

de
Gießharzmuffe, f

es
empalme de resina colada
derivación de resina colada

fi
valumuovijatkos

it
giunzione o derivazione in resina colata

ko
주형 수지 접속

ja
レジン鋳造式接続部

no
nb skjøt med støpt harpiks

nn skøyt med støypt harpiks

pl
mufa żywiczna

pt
junção (em resina) moldada
derivação (em resina) moldada

ru
литая соединительная муфта
соединительная муфта, в которой для изоляции и/или механической защиты используется компаунд на основе смол, заливаемый в форму или кожух муфты.

sl
(s smolo) vlita spojka

sr
спојница са уливеном смолом, ж јд

sv
gjuthartsskarv

zh
树脂浇铸式接头

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.