Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Cable laying

IEV ref 461-21-01

en
roller
free-running cylinder or set of cylinders, suitably shaped to support and to assist in conveying the cable during laying

fr
galet, m
rouleau ou ensemble de rouleaux libres de forme appropriée, utilisés lors de la pose pour supporter un câble et faciliter son tirage

ar
دوارة

de
Legerolle, f

es
rodillo

fi
vetorulla
vetorullasto

it
rullo

ko
롤러

ja
ガイドローラ
コロ

mn
кабель сунгагч

no
nb kabelrulle

no
nn kabelrulle

pl
rolki, f pl

pt
rolo

ru
ролик
свободно вращающийся цилиндр или группа цилиндров соответствующей формы, обеспечивающие поддержание и способствующие перемещению кабеля при прокладке

sl
valjček

sr
котурача, ж јд

sv
kabelrulle

zh
滚轮

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.