Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Cable laying

IEV ref 461-21-06

en
indicating tape
warning tape
tape or a mesh placed in the ground above a cable circuit in order to warn of its proximity

fr
dispositif avertisseur, m
bande ou grillage placé dans le sol au-dessus d'une liaison enterrée et destiné à signaler sa proximité

ar
شريط تحذير
شريط بيان

de
Warnband, n

es
cinta de señalización

fi
varoitusnauha

it
nastro segnaletico

ko
표시 테이프

ja
標識テープ
ワーニングテープ

mn
анхааруулах тууз

no
nb merkebånd

no
nn merkjeband

pl
taśma ostrzegawcza

pt
dispositivo de sinalização

ru
предупреждающая лента
сигнальная лента
лента или сетка, расположенная в грунте над трассой кабеля, предупреждающая о его близком местонахождении

sl
opozorilni trak

sr
позор трака, ж јд

sv
markeringsband

zh
警告带

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.