Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Cable laying

IEV ref461-21-07

en
stabilized backfill
thermal backfill
backfill composed of materials whose thermal characteristics are chosen to facilitate the passage of heat from cables

fr
remblai contrôlé, m
remblai thermique, m
remblai constitué de matériaux dont les caractéristiques thermiques sont choisies pour faciliter l'évacuation de la chaleur produite par les câbles

ar
ردم حرارى
ردم تثبيت

de
thermisch stabilisiertes Füllmaterial, n

es
relleno térmico

fi
termisesti vakaa täyttömaa

it
terreno di riporto stabilizzato
terreno di riporto termico

ko
안정화 역린

ja
低土壌熱抵抗材バックフィル

no
nb varmeavledende fyllmasse

nn varmeavleiande fyllmasse

pl
wypełnienie kontrolowane

pt
cama térmica

ru
термостабилизирующая засыпка
засыпка, состоящая из материалов, тепловые характеристики которых выбираются так, чтобы способствовать лучшему теплоотводу от кабелей

sl
toplotno stabiliziran zasip

sr
термичка испуна, ж јд

sv
termiskt stabil fyllning

zh
稳定回填物

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.