Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Insulators / General terms

IEV ref 471-01-06

en
end fitting
integral component or formed part of an insulator, intended to connect it to a supporting structure, or to a conductor, or to an item of equipment, or to another insulator

Note 1 – Where the end fitting is metallic, the term “metal fitting” is normally used.

Note 2 – This Note only applies to the French text.


fr
armature de fixation, f
armature d’extrémité, f
dispositif, faisant partie d’un isolateur, qui sert à fixer celui-ci à une structure de support, à un conducteur, à une partie d’un équipement ou à un autre isolateur

Note 1 – Lorsque le dispositif de fixation est métallique, I’appellation ‘armature métallique‘ est normalement utilisée.

Note 2 – Pour les isolateurs de lignes aériennes, le terme ‘armature d’extrémité’ est couramment utilisé.


ar
تجهيزة طرفية

de
Endarmatur, f

es
armadura de fijación

it
Terminale di fissaggio

ko
말단 금구

ja
把持金具

mn
төгсгөвч

no
nb endefeste

no
nn endefeste

pl
okucie
element mocujący

pt
dispositivo de fixação
armadura de fixação

sv
armatur

zh
端部装配件

Publication date: 2007-05
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.