| Area |
 |
Primary and secondary cells and batteries / Electrical properties and operation |
|
|
| IEV ref |
|
482-03-26 |
|
|
en |
|
short-circuit current (related to cells or batteries) |
|
|
maximum current which should be delivered by a cell or battery into an external circuit with zero electric resistance, or an external circuit which depresses the cell or battery voltage to approximately zero volt
Note – Zero electric resistance is a hypothetical condition and in practice the short-circuit current is the peak current flowing in a circuit of very low resistance compared to the internal resistance of the battery. |
|
|
fr |
|
courant de court-circuit (d’un élément ou d’une batterie), m |
|
|
courant maximal que pourrait fournir un élément ou une batterie dans un circuit extérieur de résistance électrique nulle, ou un circuit extérieur qui abaisse la tension aux bornes de l’élément ou de la batterie approximativement à zéro volt
Note – Une résistance électrique nulle est hypothétique et en pratique, le courant de court-circuit est le courant de crête circulant à travers un circuit de résistance très faible par rapport à la résistance interne de la batterie. |
|
|
ar |
|
تيار قصر الدارة (للخلايا أو البطاريات ) |
|
cs |
|
zkratový proud, <týká se článků nebo baterií> |
|
de |
|
Kurzschlussstrom (einer Zelle oder Batterie), m |
|
es |
|
corriente de cortocircuito (de un elemento o de una batería) |
|
fi |
|
oikosulkuvirta |
|
it |
|
corrente di cortocircuito |
|
ko |
|
단락 전류, <전지 또는 축전지> |
|
ja |
|
短絡電流, <電池に関する> |
|
pl |
|
prąd zwarciowy (ogniwa lub baterii) |
|
pt |
|
corrente de curtocircuito (de um elemento ou de uma bateria) |
|
sr |
|
струја кратког споја, <односи се на ћелије или батерије> ж јд |
|
sv |
|
kortslutningsström |
|
zh |
|
短路电流, <电池的> |