| Area |
 |
Piezoelectric, dielectric and electrostatic devices and associated materials for frequency control, selection and detection / Piezoelectric and dielectric oscillators |
|
|
| IEV ref |
|
561-03-32 |
|
|
en |
|
spurious oscillations |
|
|
discrete frequency spectral components, non-harmonically related to the desired output frequency, appearing at the output terminal of an oscillator Note 1 to entry: These components may appear as symmetrical sidebands or as signal spectral components, depending upon the mode of generation. Spurious components in the output spectrum are usually expressed as a power ratio (in decibels) with respect to the output signal power. |
|
|
fr |
|
oscillations parasites, f pl |
|
|
composantes spectrales de fréquence discrète, liées de manière non harmonique à la fréquence de sortie souhaitée, apparaissant à la borne de sortie d’un oscillateur Note 1 à l’article: Ces composantes peuvent apparaître sous la forme de bandes latérales asymétriques ou de composantes spectrales du signal, selon le mode de génération. En règle générale, les composantes parasites du spectre de sortie sont exprimées en tant que rapport de puissance (en décibels) sur la puissance du signal de sortie. |
|
|
ar |
|
تذبذبات عرضية |
|
de |
|
Nebenschwingungen, f pl
parasitäre Schwingungen, f pl |
|
es |
|
oscilaciones parásitas |
|
it |
|
oscillazioni parassite |
|
ko |
|
거짓 진동 |
|
ja |
|
スプリアス発振 |
|
pl |
|
oscylacje pasożytnicze, f pl |
|
pt |
|
oscilações parasitas |
|
zh |
|
杂波振荡 |