| Area |  | Piezoelectric, dielectric and electrostatic devices and associated materials for frequency control, selection and detection / Synthetic quartz crystal | |
|
| IEV ref | | 561-04-17 | |
| | | |
|
en | | lumbered synthetic quartz crystal | |
| | synthetic quartz crystal whose X- and Z- or Z'- surfaces in the "as grown" condition have been processed flat and parallel by sawing, grinding, lapping, etc., to meet specified dimensions and orientation | |
| | | |
|
fr | | cristal de quartz synthétique préébauché, m | |
| | cristal de quartz synthétique dont les surfaces X et Z ou Z' dans la condition «brute» ont été aplanies et mises en parallèle par sciage, polissage, rodage, etc., de manière à satisfaire aux dimensions et à l’orientation spécifiées | |
| | | |
|
ar | | تكويم البلورات الكوارتز الإصطناعية على شكل منشور | |
| | | |
|
de | | vorbearbeiteter synthetischer Quarzkristall, m | |
| | | |
| | | |
|
es | | cristal de cuarzo sintético predimensionado | |
| | | |
|
it | | cristallo di quarzo sintetico spianato | |
|
ko | | 제목 합성 수정
판재 합성 수정 | |
|
ja | | ランバード人工水晶 | |
| | | |
|
|
|
|
pl | | kryształ kwarcu hodowanego, <wstępnie obrobiony do wymaganych wymiarów i orientacji> m | |
|
pt | | cristal de quartzo sintético pré-moldado | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
|
zh | | 人造石英晶体制材 | |