Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electromechanical components for electronic equipment / General terms of electromechanical components

IEV ref581-21-20

en
withstand voltage
value of the test voltage to be applied under specified conditions in a withstand test, during which a specified number of disruptive discharges is tolerated

Note – The withstand voltage is designated as:

a) conventional assumed withstand voltage, when the number of disruptive discharges tolerated is zero. It is deemed to correspond to a withstand probability PW = 100 % (this is in particular the case in the low-voltage technology);

b) statistical withstand voltage, when the number of disruptive discharges tolerated is related to a specified withstand probability, for instance PW = 90 %.


[SOURCE: 604-03-41 MOD]


fr
tension de tenue, f
valeur de la tension d'essai à appliquer, dans des conditions spécifiées, lors d'un essai de tenue pendant lequel un nombre spécifié de décharges disruptives est toléré

Note – La tension de tenue est désignée par :

a) tension de tenue présumée conventionnelle lorsque le nombre de décharges disruptives toléré est nul. Ceci est supposé correspondre à une probabilité de tenue PW = 100 % (c’est le cas en particulier en basse tension);

b) tension de tenue statistique lorsque le nombre de décharges disruptives toléré est relatif à une probabilité de tenue spécifiée, par exemple PW = 90 %.


[SOURCE: 604-03-41 MOD]


de
Stehspannung, f

fi
kestojännite
eristyskestojännite

ko
내전압

ja
耐電圧

pl
napięcie wytrzymywane

pt
tensão de sustentação

zh
耐电压
耐受电压

Publication date: 2008-09
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.