Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Live working / Basic tools, devices and equipment

IEV ref651-22-10

en
attachable device
device designed to be affixed at the end of a hand stick or at the end of a support stick

Note 1 to entry: These attachable devices permit a variety of tasks to be carried out such as:

  • to hold various parts: adjustable insulator fork, screw clamp;
  • to install or to pull out parts: self-aligning fuse puller.

fr
dispositif adaptable, m
dispositif conçu pour être fixé à l’extrémité d’une perche à main ou à l’extrémité d’une perche de maintien

Note 1 à l’article: Ces dispositifs adaptables permettent de nombreux travaux tels que:

  • maintenir des pièces diverses: fourche ajustable pour isolateur, pince à capot;
  • monter ou démonter des pièces: pince arrache-fusible articulée.

ar
جهاز ملحق للعمل تحت الجهد

de
auswechselbares Gerät, n

es
dispositivo adaptable

it
dispositivo adattabile

ko
부착식 장치

ja
着脱式装置

pl
urządzenie wymienne uniwersalne, n

pt
dispositivo adaptável

ru
•••••

sv
löstagbar detalj

zh
可装配的装置

Publication date: 2014-04
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.