| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / System concepts |
|
|
| IEV ref |
|
692-01-06 |
|
|
en |
|
fault, <in an electric power system> |
|
|
state of the system in which one or more components are not able to perform as required EXAMPLE Short-circuit, broken conductor and intermittent connection. |
|
|
fr |
|
panne, <dans un réseau d’énergie électrique> f |
|
|
état du réseau dont un ou plusieurs éléments sont inaptes à fonctionner tel qu’exigé EXEMPLE Court-circuit, rupture de conducteur et connexion intermittente. |
|
|
ar |
|
عطل, < فى نظام كهربى> |
|
de |
|
Fehlzustand, <in einem Elektrizitätsversorgungssystem> m |
|
es |
|
falta, <en un sistema eléctrico de potencia> |
|
ko |
|
고장, <전력 계통> |
|
ja |
|
事故, ＜電力システムにおける＞
故障 |
|
mn |
|
гэмтэл, <цахилгаан эрчим хүчний системд гардаг> |
|
pl |
|
zakłócenie, <w systemie elektroenergetycznym> n |
|
pt |
|
avaria, <num sistema de energia elétrica> |
|
zh |
|
故障, <电力系统> |