Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / System concepts

IEV ref692-01-10

en
system disturbance, <in an electric power system>
unplanned sudden change in electric power system operating condition that causes widespread power quality problems or interruptions

Note 1 to entry: A system disturbance can be initiated by a fault in the transmission system, a trip of a generation unit, loss of load, or any combination thereof. System disturbance can lead to abnormal ranges of frequency or voltage, loss of power system stability or cascading outages of power transmission circuits and as well widespread interruption of customer load.


fr
perturbation du réseau, <dans un réseau d’énergie électrique> f
variation brusque non programmée de l’état de fonctionnement d’un réseau d’énergie électrique qui occasionne des problèmes ou des interruptions généralisés de la qualité de l’énergie

Note 1 à l’article: Une perturbation du réseau peut avoir pour origine une panne du réseau de transport, le déclenchement d’un groupe de production, des pertes de charge ou toute combinaison de ces phénomènes. La perturbation du réseau peut entraîner des plages anormales de fréquence ou de tension, une perte de stabilité du réseau d’énergie ou des indisponibilités en cascade des circuits de transport de l’énergie, ainsi qu’une interruption généralisée de la consommation.


ar
اضطراب النظام, < فى نظام كهربى>

de
Systemstörung, <in einem Elektrizitätsversorgungssystem> f

es
perturbación del sistema, <en un sistema eléctrico de potencia>

ko
계통 교란, <전력 계통>

ja
系統じょう乱, <電力システムにおける>

pl
zaburzenie w systemie, <w systemie elektroenergetycznym> n

pt
perturbação do sistema, <num sistema de energia elétrica>

zh
系统扰动

Publication date: 2017-12-15
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.