Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Transmission / Pilot signals

IEV ref704-12-03

en
group reference pilot
a reference pilot applied where a group is assembled and which accompanies the group over the system up to the point where it is broken down into its constituent elements

Note 1 – Various frequencies have been standardized by the CCITT for group reference pilots within the frequency band of a basic group.

Note 2 – In certain cases, two reference pilots may be applied where a basic group is assembled.

Note 3 – Similar definitions can be given for: "supergroup reference pilot", "mastergroup reference pilot", "supermastergroup reference pilot", "15-supergroup assembly reference pilot" or "hypergroup reference pilot".


fr
(onde) pilote de groupe primaire, m
onde pilote de référence introduite dans un groupe primaire lors de l'assemblage de ce groupe et qui l'accompagne pendant la transmission jusqu'à son désassemblage

Note 1 – Le CCITT a normalisé la fréquence de l'onde pilote de groupe primaire dans la bande de fréquences du groupe primaire de base.

Note 2 – Dans certains cas, il peut exister deux ondes pilotes dans un groupe primaire.

Note 3 – On définit de la même manière: "(onde) pilote de groupe secondaire", "(onde) pilote de groupe tertiaire, "(onde) pilote de groupe quaternaire", "(onde) pilote d'hypergroupe" ou "(onde) pilote d'assemblage de 15 groupes secondaires".


ar
مجموعة إشارة دليلية مرجعيه

de
Primärgruppenbezugspilot, m

es
piloto de grupo primario

fi
ryhmävertailupilotti

it
frequenza pilota di gruppo primario

ko
군 기준 파일럿

ja
群基準パイロット

pl
sygnał pilotujący grupy pierwotnej
pilot grupy pierwotnej

pt
piloto de grupo primário

sv
gruppreferenspilot

Publication date: 1993-08
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.