Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Broadcasting: Sound, television, data / General terms

IEV ref723-01-02

en
programme, <in broadcasting>
emission, <programme>
sequence of sound and/or visual content specially designed and prepared for broadcasting

Note 1 to entry: By common usage, programmes can be classified as follows:

  • by type: sound programmes, television programmes, music programmes, talk shows, etc.
  • by purpose: news programmes, educational programmes, entertainment programmes, etc.
  • by origin: broadcasts from a given transmitter, broadcasts from a given organization, live broadcasts, recorded broadcasts, etc.

Note 2 to entry: The term “emission” is also used for the radio waves or signals produced (see IEV 161-01-09), for the production of any waves or particles (see IEV 702-02-03), for a process in radiocommmunication (see IEV 702-02-05), as a synonym for transmission in broadcasting, and for a release into the environment (see IEV 904-01-11).

Note 3 to entry: In French, the term “émission” is also used for the concept represented by the English term “sending” of a signal.


fr
programme, <en radiodiffusion ou en télédistribution> m
émission, <programme> f
séquence de contenu sonore et/ou visuel spécialement conçue et préparée pour la radiodiffusion ou la télédistribution

Note 1 à l'article: On qualifie un programme:

  • suivant sa nature: programme sonore, de télévision, musical, parlé, etc.
  • suivant son objet: programme d'information, éducatif, récréatif, etc.
  • suivant son origine: programme de tel émetteur, de tel organisme, programme en direct, en différé, etc.

Note 2 à l'article: Le terme "émission" désigne également la production d'ondes et de signaux (voir IEV 161-01-09) en radiocommunication, la production de toutes ondes ou particules (voir IEV 702-02-03), un processus en radiocommunication (voir IEV 702-02-05), les signaux ou ondes radioélectriques produits par un émetteur de radiodiffusion (voir IEV 723-01-03), et un rejet dans l'environnement (voir IEV 904-01-11).

Note 3 à l'article: Le terme français "émission" s'applique également au concept représenté par le terme anglais "sending".


ar
برنامج, <فى البث الإذاعى>

de
Rundfunkprogramm, n
Programm, n
Rundfunksendung, f
Sendung, f

es
programa (de radiodifusión)

it
programma

ko
, <방송>

ja
番組, <放送における>

pl
program, <radiowy i/lub telewizyjny> m
emisja, <programu> f

pt
programa, <em radiodifusão ou teledistribuição>

sv
program

zh
程序, <在广播中>

Publication date: 2019-10
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.