Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Broadcasting: Sound, television, data / Television : Picture analysis and display – Video signals

IEV ref723-05-17

en
field, <in television>
frame, <in television>
subdivision of the frame in the vertical sense consisting of a series of equidistantly spaced sequential scanning lines covering the whole picture area, the repetition rate of the series being a multiple of that for the picture

Note 1 to entry: In English, the term "frame" has different meanings in the fields of time division multiplexing (see IEV 704-14-01), switching (see IEV 714-15-09), television (see IEV 723-05-25), time division multiple access (see IEV 725-14-18), digital processing (see IEV 807-01-03), rotating electric machines (see IEV 811-14-02) and train communication networks (see IEV 811-37-40). In some English-speaking countries, the term “frame” is also used to mean a subdivision of the frame defined in this IEV entry, i.e. a field.

Note 2 to entry: In French, the term "trame" has different meanings in the fields of beam focusing and deflection in electronic tubes (see IEV 531-14-20), time division multiplexing (see IEV 704-14-01), switching (see IEV 714-15-09), television (see IEV 723-05-17 and IEV 723-05-25), time division multiple access (see IEV 725-14-18), digital processing (see IEV 807-01-03), and train communication networks (see IEV 811-37-40).


fr
trame, <d'une image> f
l'un des ensembles de lignes provenant de la subdivision d'une image complète en lignes équiréparties sur toute la hauteur de l'image et balayées successivement, la fréquence de répétition de ces ensembles étant un multiple de la fréquence d'image

Note 1 à l'article: En anglais, le terme "frame" a divers sens dans les domaines de la transmission numérique (voir IEV 704-14-01), de la commutation (voir IEV 714-15-09), de la télévision (voir IEV 723-05-25), de l'accès multiple par répartition temporelle (voir IEV 725-14-18), du traitement numérique (voir IEV 807-01-03), des machines électriques tournantes (voir IEV 811-14-02), et des réseaux embarqués de train (voir IEV 811-37-40). Dans certains pays anglophones, le terme "frame" est également employé pour désigner une subdivision d'une trame définie dans la présente entrée de l'IEV, c'est-à-dire la trame d'une image.

Note 2 à l'article: En français, le terme "trame" a divers sens dans les domaines de la concentration et la déviation des faisceaux des tubes électroniques (voir IEV 531-14-20), de la transmission numérique (voir IEV 704-14-01), de la commutation (voir IEV 714-15-09), de la télévision (voir IEV 723-05-17 et l'IEV 723-05-25), de l'accès multiple par répartition temporelle (voir IEV 725-14-08), du traitement numérique (voir IEV 807-01-03), et des réseaux embarqués de train (voir IEV 811-37-40).


ar
مجال, <فى البث المرئى>
إطار, <فى البث المرئى>

de
Teilbild, <im Fernsehen> n
Halbbild, <im Fernsehen> n

es
tramo (de una imagen)

it
quadro

ko
, <텔레비전>

ja
フィールド, <テレビジョンにおける>

pl
pole obrazu, <w telewizji> n

pt
trama, <em televisão>

sv
delbild

zh
场, <在电视中>

Publication date: 2019-10
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.