International

Electrotechnical

Area		Space radiocommunications / Antennas and beams

IEV ref		725-13-04

en		footprint of a beam (of a satellite antenna) beam area (of a satellite antenna)
		the area on the surface of the Earth within which the antenna gain is at least equal to a specified value, usually 3 dB, relative to its maximum gain

fr		empreinte d'un faisceau (d'antenne de satellite) f
		zone découpée à la surface de la Terre par le cône à l'intérieur duquel le gain de l'antenne du satellite est au moins égal à une fraction spécifiée de sa valeur maximale, en général 3 dB

ar		بصمة حزمة (لهوائي قمر صناعي)

de		Ausleuchtgebiet, <einer Satellitenantenne> n

es		área del haz (de antena de un satélite) impresión del haz (de la antena de un satélite)

fi		keilan peittoalue

it		area di irradiazione (di un'antenna di satellite)

ko		빔 지상 수신 범위, <위성 안테나> 빔 영역, <위성 안테나>

ja		ビーム照射エリア, <衛星アンテナの> ビームエリア, <衛星アンテナの>

pl		ślad wiązki (anteny satelitarnej) obszar wiązki (anteny satelitarnej)

pt		projecção de um feixe (de antena de satélite)

sl		projekcija snopa (satelitove antene)

sv		lobarea

Publication date: 1994-08