Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Video cameras for non-broadcasting / Phenomena

IEV ref808-04-03

en
blooming (in solid-state camera system)
phenomenon which occurs when a pixel of the solid-state imaging device is so illuminated that the number of generated electrons is greater than can be stored

Note – This excess of electrons can spread into neighbouring cells. As a result the highlight areas of the scene appear increased in size on the television screen.


fr
éblouissement (dans un système de caméra vidéo à semiconducteurs), m
phénomène se produisant lorsqu’un pixel du dispositif imageur à semiconducteurs est soumis à un éclairement tel que la quantité d’électrons produits dépasse celle qui peut être stockée

Note – Cet excès d’électrons peut alors se répandre sur les cellules voisines, avec pour effet un accroissement visible de la taille des zones vivement éclairées sur l’écran de télévision.


ar
تفتح (في نظامِ آلةِ تصوير الحالة الصلبةِ)

de
Überbelichtungseffekt, <bei einem Festkörper-Kamerasystem> m

es
deslumbramiento (en un sistema de cámaras de vídeo de semiconductores)

it
abbagliamento

ko
초점 번짐, <고체 카메라 시스템>
블루밍, <고체 카메라 시스템>

ja
ブルーミング, <固体カメラシステムにおける>

pl
przeeksponowanie (w systemie kamery półprzewodnikowej)

pt
encandeamento (num sistema de câmara vídeo com semicondutores)

zh
开花, <用于固态摄像机系统>

Publication date: 2002-06
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.