Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric traction / Braking

IEV ref 811-06-41

en
mean deceleration as a function of time
value of deceleration γa obtained by dividing the reduction in speed by the time taken to effect it

γa=ViVttMathType@MTEF@5@5@+= feaagKart1ev2aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgaruWqVvNCPvMCG4uz 3bqee0evGueE0jxyaibaieYdi9WrpeeC0lXdi9qqqj=hEeeu0lXdbb a9frFj0xb9Lqpepeea0xd9s8qiYRWxGi6xij=hbba9q8aq0=yq=He9 q8qiLsFr0=vr0=vr0db8meaabaGacmGadiWaaiWabaabaiaafaaake aacqaHZoWzdaWgaaWcbaGaaeyyaaqabaGccqGH9aqpdaWcaaqaaiaa dAfadaWgaaWcbaGaaeyAaaqabaGccqGHsislcaWGwbWaaSbaaSqaai aabshaaeqaaaGcbaGaamiDaaaaaaa@434F@

where
Vi is the initial speed measured at the moment of the operation of the control device for the brake;
Vt is the final speed obtained at the end of the braking;
t is the time between the moment of operation of the control device for the brake and the moment at which the final speed is attained


fr
décélération moyenne en fonction du temps, f
quotient γa de la réduction de vitesse résultant du freinage par le temps nécessaire pour l'obtenir

γa=ViVttMathType@MTEF@5@5@+= feaagKart1ev2aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgaruWqVvNCPvMCG4uz 3bqee0evGueE0jxyaibaieYdi9WrpeeC0lXdi9qqqj=hEeeu0lXdbb a9frFj0xb9Lqpepeea0xd9s8qiYRWxGi6xij=hbba9q8aq0=yq=He9 q8qiLsFr0=vr0=vr0db8meaabaGacmGadiWaaiWabaabaiaafaaake aacqaHZoWzdaWgaaWcbaGaaeyyaaqabaGccqGH9aqpdaWcaaqaaiaa dAfadaWgaaWcbaGaaeyAaaqabaGccqGHsislcaWGwbWaaSbaaSqaai aabshaaeqaaaGcbaGaamiDaaaaaaa@434F@


Vi est la vitesse initiale mesurée à l'instant où l'organe de commande de freinage a été actionné;
Vt est la vitesse finale atteinte à l'issue du freinage;
t est la durée comprise entre l'instant où l'organe de commande de freinage a été actionné et l'instant où la vitesse finale a été atteinte


ar
معدل التباطؤ بدلالة الزمن

de
mittlere Verzögerung als Funktion der Zeit, f

es
deceleración media en función del tiempo

it
decelerazione media (in funzione del tempo)

ko
시간 함수의 평균 감속도

ja
平均減速度, <時間基準の>

pl
opóźnienie średnie w funkcji czasu, n

pt
desaceleração média, <em função do tempo>

zh
平均减速度, <作为时间函数的>

Publication date: 2017-11-17
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.