Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric traction / Current collection

IEV ref 811-32-05

en
pantograph head
pantograph pan
part of the pantograph comprising the contact strips and their mountings, horns and possibly a suspension

fr
semelle de pantographe, f
partie du pantographe comprenant les bandes de frottement et leur fixation, les cornes, et peut inclure une suspension

ar
رأس الناسخ

de
Stromabnehmerwippe, f

es
cabeza de pantógrafo
mesilla de pantógrafo

it
portastriscianti (dell’archetto)

ko
집전활 단
팬터그래프 활단

ja
集電舟

pl
ślizgacz pantografu, m

pt
cabeça do pantógrafo
paleta do pantógrafo

zh
弓头

Publication date: 2017-11-17
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.