Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric traction / Return current circuits

IEV ref 811-35-12

en
earth wire, <in electric traction>
ground wire, US
metal wire connecting the supports to the earth or to the rail to protect people and installations in the case of an insulation fault and which can also be used as a return cable

fr
câble de terre, <en traction électrique> m
câble ou fil métallique reliant des supports à la terre ou au rail pour assurer la protection des personnes et des installations, en cas de défaut d'isolement et pouvant en outre servir de câble de retour

ar
سلك تأريض, <في الجر الكهربى>

de
Erdseil, <bei elektrischer Zugförderung> n

es
cable de tierra, <en tracción eléctrica>

it
cavo di terra, <in trazione elettrica>

ko
접지선, <전기 운전>

ja
接地線, <電気けん引>

pl
przewód uziemiający, m
przewód uszyniający, m

pt
cabo de terra

zh
接地线, <电力牵引>
地线

Publication date: 2017-11-17
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.