Area |
 |
Electric traction / Train communication network |
 |
|
IEV ref |
 |
811-37-08 |
 |
|
en |
 |
bit-stuffing |
 |
 |
method, specified by ISO/IEC 13239 to prevent frame data from being misinterpreted as a flag, consisting of inserting an additional "0" symbol after each string of five "1" symbols and removing this "0" at reception |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.17] |
 |
|
fr |
 |
bit de bourrage, m bit-stuffing, m |
 |
 |
méthode, préconisée par l’ISO/IEC 13239 pour éviter le risque de confusion entre les données de trame et un délimiteur, qui consiste à insérer un "0" supplémentaire après chaque séquence de cinq "1" consécutifs, et à supprimer ce "0" lors de la réception |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.17, modifié] |
 |
|
ar |
 |
تفادي حدوث الخطأ في تفسير إطار البيانات |
|
de |
 |
Bit Stuffing, n |
|
es |
 |
bit-stuffing |
|
it |
 |
bit-stuffing |
|
ko |
 |
비트 채움 |
|
ja |
 |
ビット詰め ゼロインサート |
|
pl |
 |
dodawanie bitów nie przekazujących informacji, <służących do synchronizacji urządzeń> n |
|
pt |
 |
enchimento de bit bit-stuffing |
|
zh |
 |
位填充 |