Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Signalling and security apparatus for railways / Train detection

IEV ref821-03-48

en
factor of safety
margin between the level of per train emissions and the actual susceptibility of the track circuit

Note 1 to entry: The factor of safety covers safety or availability depending on whether wrong-side failure or right-side failure mechanism is considered.


[SOURCE: IEC 62427:2007, 3.11]


fr
coefficient de sécurité, m
marge entre le niveau des émissions par train et la susceptibilité réelle du circuit de voie

Note 1 à l'article: Le coefficient de sécurité s’applique à la sécurité ou à la disponibilité selon qu’il s’agit d’un mécanisme de défaut contraire ou non contraire à la sécurité.


[SOURCE: IEC 62427:2007, 3.11]


ar
عامل أمان

de
Sicherheitsfaktor, m

es
factor de seguridad

ko
안전율

ja
安全係数

pl
poziom bezpieczeństwa, m

pt
fator de segurança

zh
安全系数

Publication date: 2017-11-20
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.