Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Signalling and security apparatus for railways / Operation and detection of points and other rail-mounted equipment

IEV ref821-04-06

en
shunting points
points normally not interlocked which are used only for shunting movements

fr
aiguillage de manoeuvre, m
aiguillage, généralement non enclenché, qui n'est franchi que par des mouvements de manoeuvre

ar
نقاط مناورة

de
Rangierweiche, f

es
cambio de agujas de maniobra

it
deviatoio per servizio di manovra

ko
입환 선로전환기

ja
現場扱いポイント

pl
zwrotnica manewrowa, f

pt
agulha livre

zh
调车道岔

Publication date: 2017-11-20
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.