International

Electrotechnical

Area		Signalling and security apparatus for railways / Interlocking and signal box equipment

IEV ref		821-05-25

en		route locking
		locking which prevents the movement of points in a route once it has been established

fr		enclenchement d'itinéraire, m
		enclenchement interdisant la modification de la position des aiguillages d'un itinéraire dès qu'il est établi

ar		قفل المسار

de		Fahrstraßenverschluss, m

es		enclavamiento de itinerario

it		bloccamento di itinerario

ko		진로 잠금 진로 쇄정

ja		進路鎖錠, <関連エントリー: IEV 821-05-26>

pl		utwierdzanie drogi przebiegu, <pociągowej> verb zamykanie drogi przebiegu, <manewrowej> verb

pt		encravamento de itinerário

zh		进路锁闭

Publication date: 2017-11-20