International

Electrotechnical

Area		Electrical installations / Electric shock and protective measures

IEV ref		826-12-13


en		hazardous-live-part
		live part which, under certain conditions, can give a harmful electric shock
		[SOURCE: 195-06-05]

fr		partie active dangereuse, f
		partie active qui peut provoquer, dans certaines conditions, un choc électrique nuisible
		[SOURCE: 195-06-05]

ar		جزء حى (مكهرب) خطر


de		gefährliches aktives Teil, n



es		parte activa peligrosa

fi		vaarallinen jännitteinen osa

it		parte attiva pericolosa

ko		위험 활선부

ja		危険充電部

no	nb	farlig spenningsførende del

	nn	farleg spenningsførande del

pl		część czynna niebezpieczna

pt		parte activa perigosa


sl		nevarni del pod napetostjo

sr		опасан део под напоном, м јд

sv		farlig spänningsförande del

zh		危险带电部分

Publication date: 2004-08