Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Industrial electroheat / Dielectric heating

IEV ref841-28-27

en
waveguide filter (in a dielectric heating equipment)
device made up of one or more waveguides working below their critical frequency, used to prevent the high frequency radiation from getting outside the dielectric heater, but which allows the free flow of cooling medium and/or vapours emanated from the heated material and permitting the visual observation of the heated material

Note – See 726-05-03 for the definition of the critical frequency.


fr
filtre à guides d'ondes (dans un équipement de chauffage diélectrique) m
dispositif constitué d’un ou plusieurs guides d'ondes travaillant sous leurs fréquences critiques, permettant d'empêcher le rayonnement à haute fréquence de sortir du dispositif de chauffage diélectrique, mais autorisant la libre circulation du milieu réfrigérant et/ou des gaz émanant du matériau chauffé, et permettant l'observation visuelle du matériau chauffé

Note – Voir 726-05-03 pour la définition de la fréquence critique.


ar
مرشح دليل الموجة ( في معدة التسخين بالعزل الكهربائي)

de
Hohlleiterfilter (in einer dielektrischen Erwärmungseinrichtung), n

es
filtro de guías de ondas (en un equipo de calentamiento eléctrico)

it
filtro di una guida di onda

ko
도파관 필터, 유전 가열 설비

ja
導波管フィルター, <誘電加熱装置における>

pl
filtr falowodowy (w urządzeniu do nagrzewania pojemnościowego)

pt
filtro de guias de ondas (num equipamento de aquecimento dieléctrico)

sr
филтер за таласовод (опреме за диелектричко загревање) м јд

sv
vågledarfilter

zh
波导滤波器, <介质加热设备内的>

Publication date: 2004-09
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.