Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Vision, colour rendering

IEV ref845-02-07

en
adaptation
the process by which the state of the visual system is modified by previous and present exposure to stimuli that may have various luminances, spectral distributions and angular subtenses

Note 1 – The terms light adaptation and dark adaptation are also used, the former when the luminances of the stimuli are of at least several candelas per square metre, and the latter when the luminances are of less than some hundredths of a candela per square metre.

Note 2 – Adaptation to specific spatial frequencies, orientations, sizes, etc. are recognized as being included in this definition.


fr
adaptation, f
processus de modification de l'état d'un système visuel qui a été ou est soumis à des stimulus lumineux de différentes luminances, répartitions spectrales et étendues angulaires

Note 1 – Les termes adaptation à la lumière et adaptation à l'obscurité sont aussi utilisés, le premier quand les luminances des stimulus sont d'au moins quelques candelas par mètre carré, le second quand ces luminances sont inférieures à quelques centièmes de candela par mètre carré.

Note 2 – Les adaptations à des fréquences spatiales, à des orientations, à des dimensions spécifiques, etc. sont considérées comme faisant partie de cette définition.


ar
تّكيـّف

de
Adaptation, f

es
adaptación

fi
sopeutuminen
adaptoituminen

it
adattamento

ko
순응

ja
眼の順応

no
nb adaptasjon

nn adaptasjon

pl
adaptacja
przystosowanie

pt
adaptação

sv
adaptation

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.