Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Vision, colour rendering

IEV ref845-02-67

en
illuminant (perceived) colour shift
change in the perceived colour of an object caused solely by change of illuminant in the absence of any change in the observer's state of chromatic adaptation

fr
distorsion de couleur (perçue) pour l'illuminant, f
changement de la couleur perçue d'un objet dû uniquement au changement de l'illuminant en l'absence de tout changement de l'état d'adaptation chromatique de l'observateur

ar
انحراف اللون المحسوس
تشوه لوني (مرئي) للتكيف

de
Farbverzerrung, f

es
cambio de color (percibido) por variación del iluminante

fi
aistittu lähdeperäinen värinmuutos

it
variazione del colore per l’illuminante

ko
발광성 지각 색 변화

ja
イルミナントによる知覚色のずれ

no
nb belysningsbetinget (oppfattet) fargeforandring

nn lysgjevingsbunden (oppfatta) fargeendring

pl
zniekształcenie barwowe iluminantem

pt
desvio de cor pelo iluminante (apercebido)

sv
ljusbetingad färgändring

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.