Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Light sources

IEV ref845-07-59

en
rated luminous flux (of a type of lamp)
the value of the initial luminous flux of a given type of lamp declared by the manufacturer or the responsible vendor, the lamp being operated under specified conditions

unit : lm

Note 1 – The initial luminous flux is the luminous flux of a lamp after a short ageing period as specified in the relevant lamp standard.

Note 2 – The rated luminous flux is sometimes marked on the lamp.

Note 3 – In French, formerly "flux lumineux nominal".


fr
flux lumineux assigné (d'un type de lampe) m
pour un type donné de lampe, valeur du flux lumineux initial déclarée par le fabricant ou le vendeur responsable, la lampe fonctionnant dans des conditions spécifiées

unité : lm

Note 1 – Le flux lumineux initial est le flux lumineux d'une lampe après une courte durée de fonctionnement définie dans une spécification appropriée.

Note 2 – Le flux lumineux assigné est parfois marqué sur la lampe.

Note 3 – Anciennement flux lumineux nominal.


ar
دفق منير مقرر
مقننه

de
Bemessungswert des Lichtstromes (eines Lampentyps), m

es
flujo luminoso asignado

fi
nimellisvalovirta

it
flusso luminoso nominale

ko
정격 광속, 램프형

ja
定格光束

no
nb merkelysfluks

nn merkelysfluks

pl
strumień świetlny znamionowy (typu lampy)

pt
fluxo luminoso estipulado (de um tipo de lâmpada)

sv
märkljusflöde

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.